:*・゜:*roots of tree:*・゜:*

お家でごはんを作るのが面倒くさい…

でも、「The ウチめし」みたいなごはんが食べたい！！

そんなときのちょうどよいお店がご近所に。

山食堂　さんです。

▼夜の定食セット　1200yen　


今日の献立は・・・

●その日のおかず（15種類ぐらい！）の中から好きなものを３品
　　*根菜のきんぴら
　　*沖縄いんげんとおかひじきのおかか和え
　　*新人参のラぺ
●玄米ご飯
●汁椀
　　*なめこのお味噌汁

お弁当を作るようになって、スナップえんどう、さやえんどう
いんげんなど・・・青いマメ科の野菜がますます好きになりました。

何てったって…
茹でてお弁当に入れるだけで、彩りがよくなる！冷凍すれば保存もできる！
というわけで、我が家の冷凍庫には今もスナップえんどうが…。

この日食べた「沖縄いんげん～」も、味が濃く、皮にほどよい厚みがあって
とても美味しかったです。おかひじきと和えるのが新鮮！

いつかは、ランチのカレーに挑戦したい♪

山食堂　　食べログ
〒135-0022
東京都江東区三好2-11-6 桜ビル1A
TEL 03‐6240‐3953
平日昼　11:30～14:00 L.O.
平日夜　17:30～21:30 L.O.
土日祝　12:00～21:00 L.O.
定休日   水・木

先日受験したＴＥＣＣの受験結果が返ってきました。

●結果
　リスニング　  ：  357
　リーディング ：   284
　　　　合　計  ：  641

この数字がどんなレベルなのかわからないので、HSKや中検と違って、
「●級に受かった！！」 or 「落ちた…orz」的な感情がまるで沸いてこない。

いや、…むしろ、TOEICのスコアと単純に比較すると
TOEIC730が必須と言われている昨今、641って実は
あんまり喜べないスコアなんぢゃ。。。

と、気になっちゃったんで、TECC公式サイト　スコアの意義 を見てみました。

Ｂ899－700
海外で活躍したい人はこのレベル！
表現は豊かになり、不自由なく日常生活でのコミュニケーションができる。
専門分野の学習をすれば、ビジネス上の交渉・説得も可能なレベル。
海外赴任は700点が目安。

Ｃ699－550
仕事で使えるレベル！
日常会話の必要を満たし、限定された範囲内でのビジネス上のコミュニケーションも
できるレベル。600点なら国内の中国関連業務に従事可能。
中文専攻の４年生は670点を目標に。

Ｄ549－400
簡単な日常会話レベル！
簡単な依頼や買い物・旅行など、特定の場面や限定的な範囲での
コミュニケーションができるレベル。

---

ふむふむ。

どうやら国内の中国関連業務には従事可能らしいのでよかった。

海外赴任には、まだ早いということもよくわかった。

相変わらず、

仕事で中国語を使うことはほとんどありませんが。
どっちかっていうと英語の方が必要だったりしますが…

それでも、

いつか何かのために役立てれば…

中国人13億人と友達になれるのなら…

引き続き地道にがんばろーと思います。

今週水曜日まで渋谷東急東横店のイベントスペースに出店されている、
ハンドメイドのアクセサリー屋さん、molle et muguet



丁寧に接客してくれた方は、作り手さんだったのでしょう。
とっても愛おしい眼で、一つ一つのアクセサリーを手にとって
優しく説明してくれました。

そのあとＨＰを見たら…、同い年とわかった！！何だかとーっても親近感。
ヘッドアクセサリー、勢いで買ってよかった★

ホームページはコチラ。　
→molle et muget

先週、めずらしく深夜にタクシーで帰宅したら、
家の場所がわからなくなって、30分ほど住宅街を右往左往。。。
運転手さんに「…ここに引っ越してきてどのくらい経つの？」と
言われるほど、、すっかりあきれられてしまいました。
（しかも、今思えば携帯電話のGPS・地図機能を使えばよかった。）
上星期的有一天，我深夜才回家，坐出租车了。
结果迷失了方向，绕了半个小时。。。
司机好像惊讶，跟我说；你什么时候搬到了？

目下の課題は、家の場所と通りの名前を正確に覚えること！！！
最近の週末は暇さえあれば、ご近所をふらふらしています。
问题是我还没记住我家的位置和路的名字（我本来是个没方向感的人！）。
所以我每周末，出去外面散散步。

今日はお気に入りスポットを２つご紹介。
今天我喜欢的地点给您们介绍一下。

●しまぶっく
是个旧书店，店主以前在日本很有名的书店工作。
他们不但卖日本和海外文学，而且卖儿童文学，诗集，画册。

青山ブックセンターに勤めていた方がオーナーであり、
自ら毎日セドリを行っているという古本屋さん「しまぶっく」。

海外文学・詩集・絵本、もちろん一般の書籍・雑誌も、
まさに 書店員さんの選んだ本 が並んでいます。



天気がいいときには、お外で古本物色～。


●TM KITCHEN
是个蔬菜水果店。去这家店，新鲜的蔬菜和水果能买到。

ヨーロッパのマルシェを清澄に… というコンセプトで、
新鮮な野菜やフルーツ、パスタなどの輸入食材を扱うお店。

野菜・フルーツ、なんでも一つから売ってくれるので
一人暮らしの自分にはとってもありがたいです。
　
普段、食材は らでぃっしゅぼーやで週イチ宅配をお願いしていますが、
たまに、今すぐ緑色の野菜が食べたいな～というとき、
都心のマルシェまで行く時間がないな～というとき、利用しています☆

TM KITCHEN　　ＨＰ
〒135-0024
東京都江東区清澄3-3-24
TEL　03-3642-2322
OPEN　10:00～19:00
日曜日・祝日　11:30～18:00
CLOSED 水曜日

ＧＷが終わりましたね。

ＧＷと全然関係ない話題ですが、
中国版facebookといわれている「人人网（ren4ren4wang3）」が
今月4日、ニューヨーク証券取引市場に上場したそうです。
その時価総額たるや…なんと5700億円！すごーい。

・・・と思って、本家本元のfacebook様の時価総額を調べてみたら、
推定500億ドル（4.2兆円）とも言われているんですね。
まだまだ桁が違う。。。

中国本土において、facebookやtwitterなどの一部サイトが閲覧できないことは有名ですが、
それに代わる中国独自のSNSやチャットソフト（インスタントメッセンジャー）が
中国国内にはたくさんあります。
もちろん、世界で使われているMSNやSkypeを使っている人も多いのですが。

私は試しにQQというチャットサイトに登録してみましたが、
…友達がまったく増えずに、今に至ります。

語学学校の先生や、あちらで知り合った方達の話を聞くと、
日本並み、、、いや、一部の都市では日本以上にSNSに割く時間が
多そうな雰囲気です、中国人の若者。

ちなみに、中国語版twitterは、「新浪微博」
中国版facebookは、「人人网」
かわいらしいペンギンがトレードマークのＱＱは、
こちらからダウンロードできます。　「ＱＱ下载」

ご興味があったらご登録を。

■出所
 「中国版フェイスブック」ＮＹ上場　時価総額5700億円
 日経電子版2011/5/6　→　記事